Primer y segundo sneak peek del episodio del domingo de "Once Upon A Time".
Sneak Peek 1
Traducción:
David: ¿Qué pasa?
Snow: Shhh... Vamos, acerquémonos.
David: Snow, se que estás preocupada sobre las predicciones de Maléfica.
Snow: ¿Tú no? Si tiene razón tendremos una hija con un corazón oscuro.
David: O podría crecer para ser una poderosa heroína, también dijo eso, ¿y quién dice que no podamos confiar en ella?
Snow: Vamos a averiguarlo. Según la leyenda, todo lo que necesitamos hacer es tocar su cuerno, y nos enseñará el futuro de nuestra hija.
David: Oh. Sí. Mírate, eres tan preciosa. Snow está bien, nuestro bebé va a estar bien. Snow.
Snow: Mírate, eres tan preciosa. Por favor... Soy tu madre.
Joven Emma: No me importa.
David: ¿Lo has visto? Nuestra hija va a estar bien.
Snow: No, no lo está. Es mala.
Sneak Peek 2
Traducción:
Henry: ¡No me lo creo! ¡Abuela, abuelo, no os vais a creer lo que acabo de...
Regina: ¿Lo que Henry?
Henry: Mamá, ¿qué estás haciendo aquí?
Regina: Lo siento, no quería que llegase a esto.
Maléfica: Parece que estamos aquí justo a tiempo.
Regina: Os dijo que podía manejar esto.
Cruella: Bueno, no estábamos seguras de que de verdad fueses disciplinada. Te diría que no deberías de estar solo, querido, pero eso sería mentir.
Regina: Pone una mano en mi hijo y acabaré contigo.
Maléfica: No tendrás que hacer nada siempre que coopere.
Regina: Henry dame la página.
Henry: Mamá, no.
Regina: ¡Henry Daniel Mills! Harás lo que te diga.
Henry: Vale.
Regina: Como prometí. Ahora encontremos a Gold y liberemos a este autor.
No hay comentarios:
Publicar un comentario